(法兰，对夹)进口气动中线软密封蝶阀是以压缩空气0.4-0.7MPa的气源为动力，驱动阀杆带动带碟板在阀体内做0-90度的旋转，达到对蝶阀全开和全关的操作控制 RETZ (Flange, wafer) The inlet pneumatic midline soft seal butterfly valve is powered by 0.4-0.7MPa compressed air, which drives the valve stem to drive the disc plate to rotate 0-90 degrees in the valve body, so as to achieve full opening and full closing operation control of the butterfly valve

技术参数Technical Parameters

(法兰，对夹)进口气动中线软密封蝶阀 结构特点 Structural characteristics

蝶板的回转中心(即阀杆的中心)位于阀体的中心线和蝶板的密封面截面上。阀座采用合成橡胶。关闭时蝶板的外圆密封面挤压合成橡胶阀座，使阀座产生弹性变形而形成弹性力作为密封比压保证蝶阀的密封 retz品牌The rotary center of the butterfly plate (i.e. the center of the valve stem) is located on the centerline of the valve body and the sealing surface section of the butterfly plate. The valve seat is made of synthetic rubber. When closing, the outer sealing surface of the butterfly plate squeezes the synthetic rubber valve seat, which causes the elastic deformation of the valve seat and forms the elastic force as the sealing specific pressure to ensure the sealing of the butterfly valve

1、小巧轻便，容易拆装及维修，并可在任意位置安装 Small and light, easy to disassemble and repair, and can be installed at any position

2、结构简单、紧凑，操作扭矩小，90°回转开启迅速 Simple and compact structure, small operating torque, quick 90 ° rotation and opening

3、流量特性趋直线，调节性能好 Flow characteristics tend to be straight, with good regulation performance

4、蝶板与阀杆的连接采用无销钉结构，克服了有可能的内泄漏点 The connection between the butterfly plate and the valve rod adopts a pin free structure, which overcomes possible internal leakage points

5、蝶板外圆采用球面造型，提高了密封性能及延长了阀门的使用寿命，带压启闭5万次以上仍保持零泄漏 The outer circle of the butterfly plate adopts spherical shape, which improves the sealing performance and prolongs the service life of the valve. The valve can be opened and closed under pressure for more than 50000 times without leakage

6、密封件可更换，且密封可靠达到双向密封 The sealing element can be replaced, and the sealing is reliable to achieve two-way sealing　

7、蝶板可根据用户要求喷涂覆层，如尼龙或聚四氟类 The butterfly plate can be coated according to user requirements, such as nylon or PTFE

执行器参数 Actuator parameters

气动执行器有双作用式和单作用式（弹簧复位），齿轮齿条传动，安全可靠；大口径阀门采用系列AW型气动执行器拔叉式传动，结构合理，输出扭矩大，有双作用式和单作用式 The pneumatic actuator has double acting and single acting (spring return), gear rack transmission, safe and reliable; The large diameter valve adopts series AW pneumatic actuator fork type transmission, with reasonable structure, large output torque, double acting and single acting

1、齿轮式双活塞，输出力矩大，体积小 Gear type double piston, large output torque, small volume

2、气缸选用铝金材料，重量轻、外形美观 The cylinder is made of aluminum alloy, light in weight and beautiful in appearance

3、可在顶部、底部安装手动操作机构 Manual operating mechanism can be installed at the top and bottom

4、齿条式连接可调节开启角度、额定流量 Rack type connection can adjust opening angle and rated flow

5、执行器可选带电讯号反馈指示及各类附件以实现自动化操作 The actuator can select live signal feedback indication and various accessories to realize automatic operation

6、IS05211标准连接为产品的安装更换提供了方便 IS05211 standard connection provides convenience for product installation and replacement

7、两端调的节螺钉可使标准产品在0°和90°有±4°的可调范围。确保与阀门的同步精度 The adjustable pitch screws at both ends can make the standard products have an adjustable range of ± 4 ° at 0 ° and 90 °. Ensure synchronization accuracy with the valve

主要零部件材料 Main parts and materials