产品特点 Product features

1、功能强劲：智能调节型、比例型、开关型、各类信号输出型应有尽有 Powerful functions: intelligent adjustment type, proportional type, switch type, various signal output types

2、体小量轻：体积和重量仅相当于传统产品的35%左右 Small size and light weight: the volume and weight are only about 35% of that of traditional products

3、美观大方：铝合金压铸外壳、精美流畅、且可减少电磁干扰 Beautiful and generous: aluminum alloy die-casting shell, exquisite and smooth, and can reduce electromagnetic interference

4、性能可靠：轴承和电气元件等关键零部件采用进口产品 Reliable performance: key components such as bearings and electrical components are imported products

5、高标防护：IP68高标准防护等级 High standard protection: IP68 high standard protection grade

6、精密耐磨：蜗轮输出轴一体化特殊铜合金锻造、强度高、耐磨性好 Precision wear resistance: Worm gear output shaft is forged with special copper alloy, with high strength and good wear resistance

7、回差极小：一体化结构避免了键联结的间隙、传动精度高 Minimal return difference: the integrated structure avoids the clearance of key connection and has high transmission accuracy

8、配套简单：采用单相电源、外接线路简单、也可做380V、直流电源 Simple matching: single-phase power supply, simple external circuit, 380V, DC power supply

9、使用方便：免加油、免点检、防水防锈、任意角度安装 Convenient to use: no refueling, no spot inspection, waterproof and rust-proof, installation at any angle

10：多种速度：全程时间9秒、13秒、15秒、30秒、50秒、100秒、150秒（出厂前已设定）Multiple speeds: full range time 9 seconds, 13 seconds, 15 seconds, 30 seconds, 50 seconds, 100 seconds, 150 seconds (set before delivery)

11：智能数控：智能控制模块集成于电动执行器本体内，无需外接定位器，数字设定、数字整定、高度精确、自我诊断、一机多能 Intelligent numerical control: the intelligent control module is integrated into the electric actuator body, without external positioner, digital setting, digital setting, high accuracy, self-diagnosis, one machine with multiple functions

结构图 Structure diagram

配置与功能 Configuration and function

开关型执行器 Switch type actuator

A、B、F、G、H型控制电路--开关型只有全开和全关极限位置，收到适当指令后，执行器驱动阀门至全开、全关位置。采用S2短时型工作制，连续运转时间不超过15分钟。

Type A, B, F, G, H control circuit - switch type has only full open and full close limit positions. After receiving appropriate instructions, the actuator drives the valve to full open and full close positions. S2 short-time working system shall be adopted, and the continuous operation time shall not exceed 15 minutes

反馈型执行器 Feedback actuator

C、D型控制电路--执行器在驱动阀门的过程中，同时向中央控制系统全程反馈阀位信号。C型反馈电阻量阀位信号，D型反馈模拟量阀位信号。采用S2短时型工作制，连续运转时间不超过15分钟。

Type C and D control circuit - the actuator feeds back the valve position signal to the central control system during the process of driving the valve. Type C feedback resistance valve position signal, type D feedback analog valve position signal. S2 short-time working system shall be adopted, and the continuous operation time shall not exceed 15 minutes.

智能调节型执行器 Intelligent regulating actuator

Type E control circuit - the intelligent module is placed inside the actuator, and drives the valve to the appropriate opening position according to the command of the central control system according to the change of the controlled variables (flow, pressure, temperature, liquid level) in the pipeline. S4 intermittent working system is adopted, and the working frequency can reach 1200 times per hour.

控制电路 Control circuit

普通开关型(A型)
通过开关电路实现阀门开启或关闭操作，并输出一组指示阀门全开、 全闭的有源位置型号。 接线说明： 1、端子1接电源零线； 2、电源相线与端子2接通时为“开”运行，至行程开关OLS动作止； 3、电源相线与端子3接通时为“关”运行，至行程开关CLS动作止； 4、电源相线与端子2接通时为“开”运行到位时，端子4所接“全    开信号”指示灯亮； 5、电源相线与端子3接通时为“关”运行到位时，端子5所接“全    关信号”指示灯亮。
无源触点型(B型)
通过开关电路实现阀门开启或关闭操作，并输出一组指示阀门全开、 全闭的无源位置信号。 接线说明： 1、端子1接电源零线； 2、电源相线与端子2接通时为“开”运行，至行程开关OLS动作止； 3、电源相线与端子3接通时为“关”运行，至行程开关CLS动作止； 4、端子4为无源触点公共端； 5、“开”运行到位时，端子5输出“全开信号”; 6、    “关”运行到位时，端子6输出“全关信号”。
开度信号型(C型)
通过开关电路实现阀门开启或关闭操作，并输出与开度位置相对应的 电阻信号。 接线说明： 1、端子1接电源零线； 2、电源相线与端子2接通时为“开”运行，至行程开关OLS动作止； 3、电源相线与端子3接通时为“关”运行，至行程开关CLS动作止； 4、端子4为电位器低端，    “开”运行时，端子4和端子5之间的阻值    随着阀门打开而增大； 5、端子5为电位器动臂； 6、端子6为电位器高端，    “关”运行时，端子5和端子6之间的阻值随着阀门关闭而增大。
带位置发送器(D型)
通过开关电路实现阀门开启或关闭操作，并同时输出与阀门开闭角度 相对应的电流信号。 输出4-20mADC阀位信号(对阀位实行程反馈) 接线说明： 1、电源输入端的“N”为零线，    “L”接相线； 2、电源输入端的“L”接到“开”时，向开阀方向运行； 3、电源输入端的“L”接到“关”时，向关阀方向运行； 4、“输出信号”端的“+”接输出信号的正极，    “— ”接输出信号    的 负 极 。
智能调节型(E型)
通过外部计算机或工业仪表输入的标准信号来控制阀门的开闭角度， 并同步反馈输出相对应的标准信号。 接线说明： 1、“电源”输入端的“N”接零线，“L”接相线； 2、    “外控”端的“+”接输入信号的正极，    “- ”接输入信号的负极； 3、“反馈”端的“+”接输出信号的正极，    “- ”接输出信号的负极。
直流开关型(F型)
通过切换外部直流电源的正负极，实现阀门的“开”和“关”操作， 同时输出一组指示阀门全开或全闭的无源触点信号。 接线说明： 1、端子1接电源正极时，端子2接电源负极为“开”操作； 2、端子1接电源负极时，端子2接电源正极为“关”操作； 3、端子4为无源触点的公共端； 4、“开”运行到位时，端子5输出“全开信号”; 5、    “关”运行到位时，端子6输出“全关信号”。
三 相 开 关 型 ( G 型 ) 通过开关电路实现阀门开启或关闭操作，并输出一组指示阀门全开、 全闭的有源位置信号。 接线说明： 1、端子1、2、3接三相交流电，通过外部倒相电路来实现电机的    正 反 转 ； 2、端子4为外部控制电路的公共点； 3、端子5为“开”运行控制； 4、端子6为“关”运行控制； 5、“开”运行到位时，端子7输出“全开信号”; 6、“关”运行到位时，端子8输出“全关信号”。
三相无源触点型(H型)
通过开关电路实现阀门开启或关闭操作，并输出一组指示阀门全开、 全闭的无源位置信号。 接线说明： 1、端子1、2、3接三相交流电，通过外部倒相电路来实现电机的    正 反 转 ； 2、端子4为外部控制电路的公共点； 3、端子5为“开”运行控制； 4、端子6为“关”运行控制； 5、端子7为无源触点公共端； 6、“开”运行到位时，端子8输出“全开信号”; 7、“关”运行到位时，端子9输出“全关信号”。

外形尺寸与性能参数 Overall dimensions and performance parameters

RCD-05尺寸与性能参数 RCD-05 Dimensions and performance parameters

RCD-10尺寸与性能参数 RCD-10 Dimensions and performance parameters

RCD-20/40/50/60尺寸与性能参数 RCD-20/40/50/60 Dimensions and performance parameters

RCD-100/200尺寸与性能参数 RCD-100/200 Dimensions and performance parameters

智能调节型（E型）性能参数 Performance parameters of intelligent regulating type (E type)